24.1 - V - PIQUENO! E ESSE IDIOMA, O MARANHÊS?

 

A Eletiva ‘PIQUENO! E ESSE IDIOMA MARANHÊS?’ buscou atuar, de forma lúdica e didática, de maneira interdisciplinar, envolvendo as disciplinas de Língua Portuguesa, História, Geografia e Artes, a partir de aulas expositivas, dialogadas e participativas, rodas de conversa, pesquisas (bibliográficas, virtuais e de campo), encenações, exibição de audiovisuais, audição de músicas, dentre outros aparatos metodológicos, através de recursos como slides, textos escritos, filmes, músicas, paródias, quiz, gravação de vídeos, dicionários, caça-palavras, palestra com fonoaudiólogo, etc., relacionando os vários aspectos da temática da  eletiva com a realidade dos alunos, afim de conhecer a variação linguística brasileira, fazendo ênfase nas expressividades linguístico dialetais maranhenses.

As componentes curriculares de Língua Portuguesa, História, Geografia e Artes, de maneira conjunta e de modo orquestrado, oportunizaram ressaltar a importância do aprofundamento no universo da linguagem, enquanto manifestação e expressão humana. Por conseguinte, a Eletiva de Base ‘Piqueno! E esse idioma maranhês?’, através dessas componentes anteriormente mencionados, configurou-se como uma importante ferramenta pedagógica ao abordar um tema interessante, destacando as formas de expressão linguísticas e dialetais maranhenses em suas diversas variações regionais.

Essa peculiaridade de toda e qualquer língua é o que chamamos de variação linguística, que está sujeita ao contexto histórico, geográfico e sociocultural no qual os falantes estão integrados. Sabe-se que essa variação, vem sendo muito questionada nas escolas e nos meios sociais, havendo assim, um grande preconceito linguístico, levando à discriminação e gerando problemas de interação, fazendo com que esses locais venham a ocorrer a exclusão social.

Ao “ferir” as nossas formas de expressão por meio do preconceito linguístico, estamos sujeitos a marcar nossa identidade linguística com desigualdade, pois, não devemos esquecer de que há normas que regem e são responsáveis pela organização da Língua Portuguesa. No entanto, convém destacar que, enquanto organismo vivo e dinâmico, a lingua está sujeita a mudanças em seu léxico, adquirindo novas palavras, termos e significações a cada instante e variando de localização geográfica. De igual modo, outros vocábulos caem em desuso e podem até ‘sumir’ do uso cotidiano da língua. Isso porque a função primordial da lingua é comunicar, é a comunicação.

No entanto, é importante destacar ainda que as reflexões apresentadas anteriormente não são em defesa da queda da gramática e do não respeito à norma-padrão. É necessário, é claro, que tenhamos consciência de que há normas que regem e são responsáveis por certa organização de nossa língua. Porém, não devemos nos esquecer do que é gramatical e do que é língua em movimento em busca de alcançar sua função primordial: a comunicação.